奧運》把南韓報成北韓？　國際奧會為荒唐失誤致歉

巴黎奧運開幕式在台灣時間今天凌晨登場，不同以往在室內進行，而是讓選手乘船在塞納河上進場，創下先例，但過程中出現荒唐烏龍，主會場播報員在介紹南韓代表團進場時，法文、英文廣播都誤稱他們來自「北韓」，南韓文化體育觀光部對此要求外交部向法國抗議，而國際奧會稍早已發文致歉。

根據《韓聯社》報導，南韓選手團在第48順位進場時，場內的法文與英文廣播，卻稱他們來自「Republique populaire democratique de core」與「DemocraticPeople's Republic of Korea」，兩種語言都代表北韓，而南韓的正確英文名稱則為「Republic of Korea」，然而北韓進場順序排在第153國。

由於2國在歷史、政治因素上相當敏感，此次嚴重失誤也引起軒然大波，南韓國內的大韓體育會表示，目前已緊急舉行內部會議，向文化體育觀光部報告此事，預計稍晚將對外表明立場與相關對策，而南韓文化體育觀光部也將委託外交部向法國政府表達強烈抗議。