德州遊騎兵24歲外野手卡特（Evan Carter）再度受到傷勢困擾。球團棒球事務總裁楊恩（Chris Young）今日證實，卡特上週接受右髖關節手術，預計需要約6個月復健，恐怕無法趕上2027年球季開幕。不過球團仍樂觀預期，他能在明年大部分賽程中出賽。
卡特接受的是髖關節鏡手術，由醫師羅伯森（William Robertson）處理髖關節唇損傷及髖關節夾擠問題。楊恩透露，球團原先在季末體檢時，以為卡特的不適只是肌肉問題，並沒有特別嚴重，但休賽季期間疼痛持續，進一步檢查後，兩名專科醫師都建議接受手術。
楊恩坦言，根據最新診斷結果，髖關節傷勢很可能在本季持續影響卡特的表現，「我相信這個問題在某種程度上影響了他整個球季。令人佩服的是，他竟然能夠帶著傷勢持續出賽。」
卡特本季出賽141場，其中112場以中外野手身分先發守備，繳出打擊率1成94、9支全壘打、40分打點及17次盜壘的成績。儘管出賽數明顯增加，打擊表現卻不如預期，如今球團也認為，髖關節傷勢可能是影響他攻擊表現的原因之一。
回顧卡特的大聯盟生涯，他在2023年9月升上大聯盟，當時才剛滿21歲，菜鳥球季僅出賽23場，就繳出打擊率3成06、5轟及12分打點的亮眼成績。隨後他在季後賽17場比賽全部成功上壘，打擊率達3成，並敲出9支二壘安打，成為遊騎兵奪下隊史首座世界大賽冠軍的重要功臣。
但卡特的職業生涯隨後不斷受到傷勢影響，2024年因下背部傷勢缺席大部分賽事，2025年又先後因右大腿股四頭肌拉傷、背部痙攣及右手腕骨折，3度進入傷兵名單，兩個球季合計僅出賽108場。
今年卡特終於恢復較穩定的出賽機會，卻在球季結束後發現新的傷勢，楊恩表示，醫療團隊預期他能完全康復，但這個休賽季將與過去不同，「他仍然是一名年輕、前途光明的球員，醫師預期他能完全康復。不過這個休賽季，他必須把時間花在復健，而不是為下一個球季進行訓練。」
卡特預計無法趕上明年3月24日的開幕戰，也讓遊騎兵必須提前思考中外野的替代人選。上季杜蘭（Ezequiel Duran）曾有14場先發鎮守中外野，蘭福德（Wyatt Langford）也有13場，但楊恩表示，目前尚未決定如何填補卡特缺陣期間的空缺，休賽季補強也可能影響球團安排。