統一獅放行外野手朱迦恩與捕手張翔出戰愛知–名古屋亞運，張翔4日澄清湖球場賽前受訪證實收到中華棒協徵召訊息，進職棒後只有打過2022年U23世界盃棒球賽，知道亞運韓國隊很有強度，可以挑戰更高層級的國際賽，張翔相當期待。
張翔本季前30場出賽有29場蹲捕，攻擊指數.571，肩力是張翔特色，對手15次嘗試盜壘被他抓到10次阻殺，阻殺率高達6成67，張翔蹲捕200局只有被對手盜壘成功5次，不過發生4次捕逸是聯盟最多。
「希望不要失常，能去磨練。」張翔表示，接、擋球自評還OK，守備還是會有失誤，有些基本東西沒有做好，要努力改善，隨著較常在一軍出賽，慢慢習慣一軍的節奏。
25歲外野手朱迦恩進職棒至今唯一打過國際賽也是U23世界盃，9月將與張翔到日本打亞運，朱迦恩本季前51場出賽擊出43支安打有13支長打，攻擊指數.734。